9 d’Octubre
Xàbia premia a Riuraus Vius y Amics de Thiviers por preservar sus raíces y tender puentes con Francia
La XXX edición de los Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia reconoce dos trayectorias unidas por la memoria, el patrimonio y los vínculos humanos construidos durante décadas
Representantes de Riuraus Vius y Amics de Thiviers tras recibir los XXX Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia.
Xàbia celebró el 9 d’Octubre con la entrega de la XXX edición de los Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia a Riuraus Vius y Amics de Thiviers. La ceremonia, presentada por Paco Cavas, convirtió la plaza del Ayuntamiento en un espacio de reconocimiento al patrimonio rural, a la memoria colectiva y a más de medio siglo de amistad entre Xàbia y la localidad francesa de Thiviers.
![[Img #14204]](https://xabiaaldia.com/upload/images/10_2026/5048_premiados-corporacion-xabia-9-octubre-2026.jpg)
Xàbia convirtió la celebración del 9 d’Octubre en un reconocimiento a dos maneras diferentes de conservar su identidad: mirar hacia las raíces y mantener abiertos los vínculos con el exterior.
La XXX edición de los Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia distinguió a Riuraus Vius y Amics de Thiviers, dos asociaciones con trayectorias muy distintas pero unidas por un mismo propósito: preservar y transmitir una parte de la historia del municipio.
La ceremonia estuvo presentada por Paco Cavas y contó con la participación de la Muixeranga de la Marina Alta, que levantó tres figuras a lo largo de la tarde, una de ellas creada especialmente para la ocasión con el nombre de Portitxol.
![[Img #14208]](https://xabiaaldia.com/upload/images/10_2026/2577_riuraus-vius-premi-9-octubre-xabia-2026.jpg)
Riuraus Vius, veinte años defendiendo un patrimonio que durante años pasó desapercibido
El primero de los reconocimientos fue para Riuraus Vius, asociación que desde hace dos décadas trabaja en el estudio, catalogación, conservación y divulgación de los riuraus y de la arquitectura rural tradicional de la Marina Alta.
La concejala de Cultura, Mavi Pérez, destacó durante el acto que el colectivo no protege únicamente construcciones de piedra, arcos y tejas, sino también una forma de vida ligada durante generaciones al paisaje y a la economía tradicional de la comarca.
Elena Roig repasó parte de la trayectoria de la entidad, desde la investigación y recuperación de oficios tradicionales hasta la edición de la revista Riuralogia y proyectos como el traslado y restauración del Riurau d’Arnauda.
“Los riuraus son mucho más que edificios: son una gramática arquitectónica que da identidad al territorio”, señaló durante su intervención.
El presidente de Riuraus Vius, Paco Puig, fue el encargado de recoger el galardón en nombre de la asociación.
![[Img #14205]](https://xabiaaldia.com/upload/images/10_2026/4514_amics-thiviers-amis-javea-xabia-9-octubre-2026.jpg)
De los intercambios escolares a medio siglo de amistad
El segundo premio reconoció el trabajo de Amics de Thiviers, asociación que mantiene viva una relación entre Xàbia y la localidad francesa de Thiviers que se remonta a 1973.
Lo que comenzó con intercambios escolares terminó generando relaciones personales, viajes, encuentros entre familias y una conexión que se ha mantenido durante más de cinco décadas.
Inma Sancho reconstruyó durante su intervención algunos de aquellos primeros viajes, cuando jóvenes de ambos municipios cruzaban los Pirineos, convivían con familias de acogida y mantenían posteriormente el contacto mediante cartas.
También recordó la publicación del libro Xàbia–Thiviers, 50 anys d’amistat, presentado en 2025 en ambas localidades, así como la colaboración constante con Amis de Jávea, la asociación hermana en Francia.
“No son las instituciones las que unen a los pueblos, sino las personas”, subrayó.
La presidenta de Amics de Thiviers, Pepa Chorro, recogió el premio y agradeció el reconocimiento al pueblo de Xàbia, a la corporación municipal y a todas las personas y asociaciones que han participado a lo largo de estos años en los intercambios.
Chorro tuvo también palabras para la alcaldesa de Thiviers, Isabelle Hyvoz, desplazada hasta Xàbia para participar en la celebración, y para algunas de las personas que impulsaron esta relación desde sus inicios, como Hubert Laroche, Esperanza Salvatierra y Jacques Rongieras.
![[Img #14207]](https://xabiaaldia.com/upload/images/10_2026/4145_publico-premis-9-octubre-xabia-2026.jpg)
“Xàbia es raíces y futuro”
La alcaldesa, Rosa Cardona, cerró el acto defendiendo la necesidad de conservar la historia sin convertirla en algo inmóvil.
Cardona recordó además que este año se conmemora el 750 aniversario de la muerte de Jaume I y definió los premios como una forma de agradecer públicamente a quienes dedican su tiempo y esfuerzo a preservar el patrimonio y fortalecer la sociedad local.
La alcaldesa resumió el sentido de los dos reconocimientos con una misma idea: “Una asociación mira hacia nuestras raíces; la otra tiende puentes hacia el mundo. Una nos recuerda de dónde venimos; la otra, todo lo que podemos lograr cuando nos abrimos a los demás”.
El acto institucional concluyó con una nueva figura de la Muixeranga de la Marina Alta, la interpretación del Himno de la Comunitat Valenciana y un vi d’honor.
La celebración continuó posteriormente fuera del protocolo oficial con el concierto de Pep Gimeno “Botifarra”, que puso música tradicional valenciana al cierre de la jornada.
Representantes de Riuraus Vius y Amics de Thiviers tras recibir los XXX Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia.
Xàbia convirtió la celebración del 9 d’Octubre en un reconocimiento a dos maneras diferentes de conservar su identidad: mirar hacia las raíces y mantener abiertos los vínculos con el exterior.
La XXX edición de los Premis 9 d’Octubre Vila de Xàbia distinguió a Riuraus Vius y Amics de Thiviers, dos asociaciones con trayectorias muy distintas pero unidas por un mismo propósito: preservar y transmitir una parte de la historia del municipio.
La ceremonia estuvo presentada por Paco Cavas y contó con la participación de la Muixeranga de la Marina Alta, que levantó tres figuras a lo largo de la tarde, una de ellas creada especialmente para la ocasión con el nombre de Portitxol.
Riuraus Vius, veinte años defendiendo un patrimonio que durante años pasó desapercibido
El primero de los reconocimientos fue para Riuraus Vius, asociación que desde hace dos décadas trabaja en el estudio, catalogación, conservación y divulgación de los riuraus y de la arquitectura rural tradicional de la Marina Alta.
La concejala de Cultura, Mavi Pérez, destacó durante el acto que el colectivo no protege únicamente construcciones de piedra, arcos y tejas, sino también una forma de vida ligada durante generaciones al paisaje y a la economía tradicional de la comarca.
Elena Roig repasó parte de la trayectoria de la entidad, desde la investigación y recuperación de oficios tradicionales hasta la edición de la revista Riuralogia y proyectos como el traslado y restauración del Riurau d’Arnauda.
“Los riuraus son mucho más que edificios: son una gramática arquitectónica que da identidad al territorio”, señaló durante su intervención.
El presidente de Riuraus Vius, Paco Puig, fue el encargado de recoger el galardón en nombre de la asociación.
De los intercambios escolares a medio siglo de amistad
El segundo premio reconoció el trabajo de Amics de Thiviers, asociación que mantiene viva una relación entre Xàbia y la localidad francesa de Thiviers que se remonta a 1973.
Lo que comenzó con intercambios escolares terminó generando relaciones personales, viajes, encuentros entre familias y una conexión que se ha mantenido durante más de cinco décadas.
Inma Sancho reconstruyó durante su intervención algunos de aquellos primeros viajes, cuando jóvenes de ambos municipios cruzaban los Pirineos, convivían con familias de acogida y mantenían posteriormente el contacto mediante cartas.
También recordó la publicación del libro Xàbia–Thiviers, 50 anys d’amistat, presentado en 2025 en ambas localidades, así como la colaboración constante con Amis de Jávea, la asociación hermana en Francia.
“No son las instituciones las que unen a los pueblos, sino las personas”, subrayó.
La presidenta de Amics de Thiviers, Pepa Chorro, recogió el premio y agradeció el reconocimiento al pueblo de Xàbia, a la corporación municipal y a todas las personas y asociaciones que han participado a lo largo de estos años en los intercambios.
Chorro tuvo también palabras para la alcaldesa de Thiviers, Isabelle Hyvoz, desplazada hasta Xàbia para participar en la celebración, y para algunas de las personas que impulsaron esta relación desde sus inicios, como Hubert Laroche, Esperanza Salvatierra y Jacques Rongieras.
“Xàbia es raíces y futuro”
La alcaldesa, Rosa Cardona, cerró el acto defendiendo la necesidad de conservar la historia sin convertirla en algo inmóvil.
Cardona recordó además que este año se conmemora el 750 aniversario de la muerte de Jaume I y definió los premios como una forma de agradecer públicamente a quienes dedican su tiempo y esfuerzo a preservar el patrimonio y fortalecer la sociedad local.
La alcaldesa resumió el sentido de los dos reconocimientos con una misma idea: “Una asociación mira hacia nuestras raíces; la otra tiende puentes hacia el mundo. Una nos recuerda de dónde venimos; la otra, todo lo que podemos lograr cuando nos abrimos a los demás”.
El acto institucional concluyó con una nueva figura de la Muixeranga de la Marina Alta, la interpretación del Himno de la Comunitat Valenciana y un vi d’honor.
La celebración continuó posteriormente fuera del protocolo oficial con el concierto de Pep Gimeno “Botifarra”, que puso música tradicional valenciana al cierre de la jornada.
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.238